在日劇「求婚大作戰」中,岩瀨健(山下智久飾)被女生索取校服上的第二顆鈕扣。

 

在看日本電視劇/電影時經常看到不少人在畢業典禮這個離別的時候進行告白,女生會向男生索取校服上的第二顆鈕扣,因為第二顆鈕扣是最貼近心臟的一顆,所以得到它就像得到對方的心一樣,而且校服是在高中時期一直穿上的,所以第二顆鈕扣裡充滿了那個人的夢想。如果男生願意把自己的第二顆鈕扣交出來,也代表他願意和對方交往。

 

聽說這個習俗是由軍隊的傳統習慣演變而成。當時日本,男人要出征打仗,不知未來生死,離家後不知道還有沒有機會再見對方,於是他們會把一直穿的軍服上第二顆鈕釦給自己喜歡的女生,讓她有一個精神寄託,看到那鈕釦就如看到我一樣。而日本的校服也是以當時日本軍服為範本設計,所以這種傳統也跟著流傳到校園生活裡。

 

日本早期也推出了「無限第二鈕扣」的鈕蛋,讓人氣的校草帥哥們解決了要選擇把唯一的一顆鈕扣給誰的煩惱問題。

 

 

comments